agricultural sector
美 
英
例句
But with the structure of the agricultural sector slow to change, the next bout is always just around the corner.
但是由于農業結構的轉變進展緩慢，下一輪食品價格高漲的情況始終指日可待。
He said the North Koreans continue to pursue new ways to stimulate the agricultural sector but cannot fund their ambitious projects.
他說；朝鮮繼續奉行刺激農業地區的新方法，但是卻不能資助他們那野心勃勃項目計劃。
The creation of a modern agricultural sector with a much smaller number of large-scale industrial operations would help.
創建一個有著數量少、規模大的產業化農場的現代農業會對中國有所幫助。
Also, she added, the agricultural sector needs more support and that aid should be delivered in a more efficient and effective manner.
她還說，農業部門需要更多支持，而且應當以更迅速和更有效的方式提供救援。
The agricultural sector continued to lag behind other areas of the economy.
農業部門繼續落后于其它經濟領域。
'Until India and other nations free the agricultural sector from regulations, this problem will persist, ' he said.
施密特說，在印度和其他國家通過放松監管而將農業解放出來之前，這一問題將持續存在。
They present statistical indicators , including a socioeconomic overview , and a review of statistical data for the agricultural sector .
概況中提供統計指標，包括社會經濟綜述、農業統計資料評論。
For the population, the main sources of income are the agricultural sector and remittances from workers abroad (mainly Russia).
對老百姓來說，主要收入來源是農業和來自國外（主要是俄羅斯）務工的工人的匯款。
Eighty percent of Afghanistan's population is involved with farming or herding, but 23 years of war have devastated the agricultural sector.
阿富汗80%的人口從事農耕或放牧，但是長達23年的戰爭使農業遭到破壞。
At the heart of the problem is a fragmented agricultural sector.
其實，問題的核心在于中國無組織的農業。
Prataculture is one of major components of agricultural sector and an important indicator of modern agriculture.
草業是我國大農業的重要組成部分，也是農業現代化的明顯標志。
Part four: our present situation and improvement of the system of antitrust exemption for the agricultural sector.
第四部分：我國反壟斷法農業豁免制度的現狀及完善。
Economist and environmentalist Sanjeev Sanyal opines that India needs to radically rethink its agricultural sector to stop these deaths.
身為經濟學家以及環境學家的SanjeevSanyal認為，印度需要從基礎面重新規劃農業部門來停止這些死亡。
In 1974 the majority of futures trading took place in the agricultural sector.
在1974年的大多數期貨交易發生在農業部門。
To organize and guide the personnel and labor statistics of the Ministry departments, affiliated institutions and agricultural sector.
組織指導部機關、部屬單位和農業行業人事勞動統計工作。
Statement in accordance with the agricultural sector, there is no evidence that contaminated feed exported to other countries.
按照農業部門說法，尚無證據顯示受污染飼料出口至他國。
Part three: legal principles adopted in the system of antitrust exemption for the agricultural sector.
第三部分：反壟斷法農業豁免制度采用的法律原則。
Japan should raise the competitiveness of its agricultural sector, with emphasis on high-end products.
日本應當提高本國農業部門的競爭力，重點生產高端產品。
Agricultural sector in Jiangsu Province has made achievements in carrying out agricultural information service engineer.
近幾年，江蘇省農業部門在實施全省農業信息服務工程期間進行了積極探索，并取得了一定成效。
The unitary transformation to achieve the dual economy the central issue is the transfer of the agricultural sector labor force.
實現二元經濟向一元化轉換的中心問題是農業部門勞動力的轉移。
In fact, the agricultural sector in many developing countries completely stagnated in the 1960s.
實際上，在60年代，許多發展中國家的農業生產部門完全停止了發展。
So the size of its agricultural sector may reflect its comparative advantage and not its stage of development.
因此，越南龐大的農業規模也許是該國的一種比較優勢，而并不反映其發展水平。
To provide technical support for the agricultural sector, the operation of Family Planning Commission.
農業部門提供技術支持，計生委具體運作。
But Vietnam's agricultural sector is not limited to residual farming on family plots for domestic consumption.
然而，越南的農業并不局限于小農生產和國內消費。
These will boost its phosphate- and potash-based fertiliser businesses, which serve Brazil's vast and growing agricultural sector.
這兩筆并購會增加Vale的鉀磷基化肥業務，而鉀磷基化肥提供給巴西龐大和不斷增長的農業。
To coordinate, guide and urge the work safety of the Ministry institutions and agricultural sector.
協調、指導、督促部屬單位和農業行業安全生產工作。
Part two: analysis on the antitrust exemption for the agricultural sector in European and American countries.
第二部分：歐美國家反壟斷法農業豁免制度分析。
Development and manufacture of products for military-industrial complex and agricultural sector.
軍工業和農業部門產品的開發和制造。
In 2005 Afghanistan's Ministry of Agriculture, Irrigation and Livestock drew up a master plan to revive the agricultural sector.
阿富汗的農業、灌溉與畜牧部起草了一個農業部門復蘇的總體規劃。
improve relevant procedures on antitrust exemption for the agricultural sector.
完善反壟斷法農業豁免制度的相關程序。
Others highlight flaws in the Asian agricultural sector that risk reducing productivity and fuelling inflation.
其他經濟學家則強調了亞洲農業領域的不足，這可能導致產量減少和通脹加劇。
The erosion of high-quality topsoil has also devastated Haiti's agricultural sector, exacerbating its endemic poverty.
肥沃的表層土的流失毀了海地的農業，從而更加速了當地的貧困。
We thus need to see an equivalent effort to ensure that 2-3 years from now the agricultural sector is ready for funding.
這樣，我們就需要務必確保從現在開始2-3年農業部門為投資做好了準備。
It should also deregulate the agricultural sector, which could create new jobs and businesses in hard-pressed rural Japan.
同時，撤銷對農業領域的管制，這將催生新的就業崗位，發展日本農村處于困境中的商業。
Its agricultural sector and taxation system is undergoing significant changes and reforms.
之后，農業部門和稅收制度都經歷著重大的變化。
Yet China manages to feed its people, and has a strategy for climate resilient, low carbon emitting agricultural sector.
但是，中國仍然可以養活它的國民，并且已經有了一個應對氣候反復無常的策略，就是低碳排放的農業部門。
First, the agricultural sector is extremely sensitive to climate variability.
第一，農業部門對氣候變化極為敏感。
China and Russia have used export restrictions in the past as an anti-inflation tool in the agricultural sector.
中國與俄羅斯曾在農產品領域使用出口限制措施，作為一種抗擊通脹的工具。
Seong says if ratified, the trade pact may hurt Korea's agricultural sector, but provide a boost for manufacturers.
宋榮館說，如果這項美韓自由貿易協定獲得批準，也許會對韓國的農業造成傷害，但是有利于韓國的制造業。
US authorities allow only limited imports to support the domestic agricultural sector.
美國當局為支持國內農業對糖類進口加以限制。
The agricultural sector, which employs over 50% of the workforce, is extremely inefficient.
雇用逾50%勞動人口的農業效率極為低下。
